更新日期: 2023年 7月 15日 by 两不相伤
南华真经疏序
唐西华法师成玄英撰
夫庄子者,所以申道德之深根,述重玄(chóng,玄之又玄,众妙之门)之妙旨,畅无为之恬淡,明独化(独自变化)之窅冥(yǎo míng,深邃),钳揵九流,括囊百氏(钳揵qián jiàn,集九流之所长,囊括了百家门派的思想。九流指先秦学术流派儒、道、阴阳、法、名、墨、纵横、杂、农等九家),谅区中(qū zhōnɡ,指人世间,宇内)之至教,实象外(犹物外,物象之外。谓尘世之外)之微言(意思是精深微妙的言辞)者也。其人姓庄,名周,字子休,生宋国睢阳蒙县(睢阳suī yáng,今河南商丘东北),师长桑公子,受号南华仙人。当战国之初,降襄周之末,叹苍生之业薄(yè báo,福分浅),伤道德之陵夷(指衰败、走下坡路),乃慷慨发愤,爰(yuán,于是)著斯论。其言大而博,其旨深而远,非下士之所闻,岂浅识之能究!所言子者,是有德之嘉号,古人称师曰子。亦言子是书名,非但三篇之总名,亦是百家之通题。所言内篇者,内以待外立名,篇以编简为义。古者杀青为简,以韦为编;编简成篇,犹今连纸成卷也。故元恺云:『大事书之于策,小事简牍而已。』内则谈于理本,外则语其事迹。事虽彰着,非理不通;理既幽微,非事莫显;欲先明妙理,故前标内篇。内篇理深,故每于文外别立篇目,郭象仍于题下即注解之,逍遥、齐物之类是也。自外篇以去,则取篇首二字为其题目,骈拇、马蹄之类是也。所言逍遥游者,古今解释不同。今汎举紘纲,略为三释。所言三者:第一,顾桐柏云:『逍者,销也;遥者,远也。销尽有为累,远见无为理。以斯而游,故曰逍遥。』第二,支道林云:『物物而不物于物,故逍然不我待;玄感不疾而速,故遥然靡所不为。以斯而游天下,故曰逍遥游。』第三,穆夜云:『逍遥者,盖是放狂自得之名也。至德内充,无时不适;忘怀应物,何往不通!以斯而游天下,故曰逍遥游。』内篇明于理本,外篇语其事迹,杂篇杂明于理事。内篇虽明理本,不无事迹;外篇虽明事迹,甚有妙理;但立教分篇,据多论耳。所以逍遥建初者,言达道之士,智德明敏,所造皆适,遇物逍遥,故以逍遥命物。夫无待圣人,照机若镜,既明权实之二智,故能大齐于万境,故以齐物次之。既指马蹄一天地,混同庶物,心灵凝澹,可以摄卫养生,故以养生主次之。既善恶两忘,境智俱妙,随变任化,可以处涉人间,故以人间世次之。内德圆满,故能支离其德,外以接物,既而随物升降,内外冥契,故以德充符次之。止水流鉴,接物无心,忘德忘形,契外会内之极,可以匠成庶品,故以大宗师次之。古之真圣,知天知人,与造化同功,即寂即应,既而驱驭群品,故以应帝王次之。骈拇以下,皆以篇首二字为题,既无别义,今不复次篇也。而自古高士,晋汉逸人,皆莫不躭翫,为之义训;虽注述无可间然,并有美辞,咸能索隐。玄英不揆庸昧,少而习焉,研精覃思三十矣。依子玄所注三十篇,辄为疏解,总三十卷。虽复词情疏拙,亦颇有心迹指归;不敢贻厥后人,聊自记其遗忘耳。