庄子学习网
道登录 / 注册

文章

庄子故事:无听之以耳,而听之以心;无听之以心,而听之以气

颜回去见仲尼辞行。

仲尼问:“准备去哪里啊?”

颜回说:“想要去卫国看看。”

仲尼问:“为什么要到卫国去啊?”

颜回说:“我听说卫国国君,年轻力壮,独断专横,随便驱使百姓,总是看不见自己的过错。百姓们苦不堪言,流离失所,生活在水深火热之中。我常听夫子教诲:‘想要有所成就,要离开那些已经治理好的地方,去那些还处在纷乱中的地方去,医生门前有病人嘛。’我想要去发挥我所学,或许可以拯救卫国的疾病!”

仲尼说:“哎,你这是去送死啊!道理你是懂了,可乱世中有太多繁杂的事,不是你能够在安静中从容不迫的处理的,如果陷入纷争忧愁之中,何以言说救治。古代的至人,他们都是先求得超脱后,才能够去拯救别人的。你现在自己尚且没有解脱,怎么能够去超脱卫君呢。行为表现倒还好看得出,而内心德性却难相知。

不能够超脱的人,对道德的追求,表现为求名;对知识的追求,表现为求利。而名声是在相互诋毁中获取,利益是在相互争斗中得到,名利的追逐,必然像一场永不会结束的战斗。

你就算是能够做到名利不动心,可是别人不会相信你,因为你的名望还不够,你的名气还不够响亮,别人还不能够对你信服,也就是得不到百姓心。如果这种情况下,你去给卫君进言,说什么仁义道德,你这不是相当于在挑卫君的刺吗?而你作为一个没什么影响力的人,可想结果会怎么样,必定会迎来祸害了啊!

你如果进言,想要除掉那些小人,则必定会遭到那帮小人的攻击,恐怕你还没来得及施展报复,小命就要不保了啊!但是如果你假装看不见,不去说那些看不惯的事,那么你变得同流合污,又跟他们有什么区别了呢?除非你有大王的特批,那些小人不敢明目张胆的欺辱你,但是也会背地里陷害你,把你当做前进的垫脚石。

你在那样的环境之中,还看得清你的心吗?你的脸上还能够有平静的笑容吗?你的嘴巴还能够说出那些个大道理吗?你还能够身正不怕影子歪吗?你有心去成就一番事业,别到头来是以火救火,以水救水,火上浇油,水漫金山啊。如果你执意要那么刚正不阿,一定会死在暴君之前了啊!以前夏桀杀了关龙逢,商纣杀了王子比干,都是因为关龙逢和王子比干的威名胜过了他们啊,没有别的原因,就是好名打压他们罢了。

像当年尧攻打丛枝、胥敖,禹攻打有扈,多少田地荒废,多少人死亡,打仗打个不停,想要打出个什么来呢?也不过求得个正义的名声罢了。你难道看不懂吗?名利对于那些圣人来说都不能够驾驭,况且是你呢!不过,看你的样子,似乎有不同的想法,你说来给我听听呢。”

颜回说:“那我内心保持仁爱,而外表虚意迎合,这样做可以吗?”

仲尼说:“不,这样不行!你如果有了伪装,那么你将表现的不再自然,你的喜怒哀乐都将会是一种惩罚,你会压制你真实的想法,你的内心和你的外形不能够保持统一,那么时间久了后,你还能不能找回你自己都将是个问题了,怎么还能够保持住你所谓的仁爱呢!这样外表看起来是光鲜亮丽,内部可能已经被蛀空,这怎么可以呢!”

颜回说:“那么我内直外曲,时刻以古为镜,提醒自己。所谓内直,就是上比天心,以天下为我心,而天下皆为我所照应,我又怎么能够希望人人都能够是好人呢,不管是好人坏人,我都将他们看作是自己的孩子,皆有怜悯仁爱之心。所谓外曲,就是下比人心,以心换心,学习风俗礼仪,尽到君君臣臣之礼。人人都是如此,我为什么不能够融入其中呢?做人们都在做的事,有什么错呢,人无完人啊。

所谓以古为镜,就是学习历史上的经验教训,先人们犯的错,我可以去学习避开,他们做不到,不一定我就做不到啊!假使我真的能够做到如此,你看这样可以吗?”

仲尼说:“不,还是不行!虽然你遵循礼法,积极融入社会,这样可以保住性命,但是,这是不够的啊,你有融入的心,那你还是否有教化之心了呢?那如果分寸是你自己把握,那怎么能够算是个天道自然呢?”

颜回说:“我不知道该说什么了,老师您说我该怎么做呢?”

仲尼说:“你先斋戒一段时间,我再来告诉你。你现在太过于求成,世间哪有那么容易得到的事啊?能够容易得到的,那岂不是人人都是仙人了啊。”

颜回说:“我家里本就贫穷,不喝酒,不吃荤,已经持续好几个月了,你看这样算是斋戒了吗?”

仲尼说:“你说的是祭祀之斋,我所说的是心斋!”

颜回说:“敢问什么是心斋?”

仲尼说:“保持你的心念专一,逐渐将听觉内收,由听外界繁杂万物,改为听内心思绪万千,最后逐渐的将万千思绪化掉,最终只留下响亮的呼吸之声。外部的嘈杂关闭了,内心的纷乱也关闭了,只剩下一口呼吸,像是一阳初动处,万物未生时一般,蓄势待发。所谓心斋,就是要保持虚而待物。”

颜回按照老师的心法,回去修炼了一段时间,再次找到老师说:“我一开始打坐,怎么都忘不掉我的身体,后面渐渐的可以隔绝外部的嘈杂,最后我竟然能够忘却我的存在,这样算是虚空了吗?”

夫子说:“是的,是这样了!我现在可以告诉你了:你想要融入纷争之中,却不会扰乱内心,这点是必须要达到的啊,你现在可以了。你要做一定会做出一番成绩,你不要做,也是合情合理。没有哪种事是绝对正确的,你的心只是暂时装在你的这具形体中而已,能够忘却形体,那本就几于道了啊。

不去做,当然不会碰到困难,可如果做了,想要跟没做时一样轻松,那就相当困难了。在别人手底下干活,还可以动用你的智慧应对,但如果是要凭良心,就不能够去耍什么聪明才智了啊。

我只听说有翅膀才可以飞翔,从未听说没有翅膀也能够高飞的;我只听说人能够认知已知的事情,从未听说无知而知的。有能力后姿态放低叫做谦虚,没有能力的就是真无知了。如果无知还想入非非,那不是白费精神吗,累死也做不成事。

依循自己的感受,用渊博的知识,博大的胸怀,问心无愧的去做事,那坦坦荡荡的态度,可惊天地泣鬼神,又怎么不能够服人呢!万物都将自然的归化于你,这也是禹、舜他们遵循的准则啊!”


我是两不相伤
蜻蜓点水 润物无声
拈花微笑 顺其自然


原文发布于微信公众号「两不相伤」(2023-08-08) · 查看公众号原文

庄子故事:指穷于为薪,火传也,不知其尽也「两不相伤」

历史上的一根根蜡烛,虽然都已燃烧殆尽,可属于光明的火焰,却能够持续至今!而且我们无法简单的,凭借自己的力量将其熄灭,也许这火焰可以伴随世界走向历史的尽头。

老聃去世后,他的好友秦佚前往他家去吊丧,进去没一小会就准备离开了。旁边有人问他:“先生难道不是老聃的亲密好友吗?”

秦佚说:“当然是了!”

那人说:“那怎么先生对老聃如此薄情寡义,吊丧可以如此简单了事的吗?”

秦佚说:“当然了。我先前以为老聃得道,周围人必定也都是超凡脱俗之人,今天来看,实际上不是这样。我刚才进去吊唁,看到有年龄比较大,哭的像是失去了自己儿子;看到有比较小点的,哭的像是死了父母。他们看着都一样悲伤难过,可实际上必定有不想哭而哭的人,也必定有不想说话而在那哭喊的人。

这样的不自然的表达感情,是不真实的,是违背自然的,是隐藏了真实情感的。他们这种情况,更像是上古时代对人类的一种惩罚,让人们失去真实的自己,活在虚伪之中。

夫子的到来,是天道轮回,夫子的离去,自然也是顺天应命。夫子活着的时候,喜怒哀乐尚不能动其心,如今夫子死了,那可能是另外一种天然的解脱。”

在荒野里的野鸡,需要花费大量的时间去觅食,跟家禽相比,在形体上他们付出了很多。然而精神上他们是自由的,而家禽虽然不缺食物和水,可是他们生活在牢笼之中,永远不能够感受到自然之美。野鸡就算是饿死,也是自由的,而被人饲养的家禽,注定要成为别人饭桌上的美食。


我是两不相伤
蜻蜓点水 润物无声
拈花微笑 顺其自然


原文发布于微信公众号「两不相伤」(2023-08-03) · 查看公众号原文

庄子故事:庖丁为文惠君解牛「两不相伤」

庖丁为文惠君演示宰牛的绝活,只见他手到之处,迎风而解,肩靠脚踩,行云流水,一举一动,无不透露着无声的节奏,短短不足一曲时间,整牛早已豁然开朗。

文惠君看的是目瞪口呆,感叹到:“天啊,先生怎么能够练就如此手段?”

庖丁帅气的收起宰牛刀,行礼后说道:“我没有什么特地的修炼,不过是喜欢求道而已!而在求道的路上,才顺道有了这般宰牛的技术。

我一开始杀牛,看到一整头牛就怵得慌,不知道如何下手。但随着时间推移,三年后我已经目无全牛了。如今我更是能够做到不用研究看,就能够挥洒自如,宰牛犹如手起刀落般不费吹灰之力了。

能够做到如此,只是我借用了一点天道的法则而已!我顺着牛骨自然的缝隙,找到了牛最脆弱的连接之处而已,所以我才能够像你看到的那样,如此般的一顿操作。

好一点的厨师,一年要换一把刀,因为他们要用刀刃去割。差一点的,一个月要换一把刀,因为他们会用刀去砍。而我呢?我这把刀跟随了我十九年,杀牛已过千头,可以看看,我这刀的刀刃仍旧如新,像是刚在磨刀石上磨过的一样。

牛再大,它也有肉眼可见的空隙,而我的刀刃,薄的跟看不见一样。我用无形的刀刃去宰有隙全牛,那还不是游刃有余,呼呼的风声过后,牛便豁然而解。所以啊,我用了十九年的宝刀,刀刃仍可以保持原样。”

文惠君听完,感慨的说道:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉!”

我是两不相伤
蜻蜓点水 润物无声
拈花微笑 顺其自然


原文发布于微信公众号「两不相伤」(2023-08-01) · 查看公众号原文

庄子故事:夫子以为孟浪之言,而我以为妙道之行也,子以为奚若?

瞿鹊子问长梧子说:“我看以前的书上说:圣人们都不为凡事所累,不会趋名就利,不会做损害自己的事,没有过多的欲望,也不会费尽心思求道,无所谓得到,也无所谓失去,生活逍遥,远离是非。这些话我说给夫子听,夫子认为那都是不着边际的乱说,我却觉得是非常玄妙的道理,您怎么看呢?”

长梧子说:“哈哈,就算是黄帝听了那样的话,也会觉得迷惑的啊,更何况是孔丘呢,他又怎么能够知道!你小子啊,思想跑的太快了吧。看到一颗蛋,就想要一只鸡;看到弹弓,已经为烤野味流口水了。

我啊,根据我的经验,来跟你瞎说说吧。你呢,就当是些胡话听听吧。圣人心胸之大,可与日月同辉,精神可遨游太虚,他们与宇宙为一,在纷乱嘈杂中,又怎么会跟随万物是是非非。当人们都聪明绝顶,为了蝇头小利斗智斗勇时,他们看起来是那么的愚钝,他们心念单一纯粹,反而是最清醒的。万物都懂得包藏,况且是圣人呢!

再说大点,你怎么能够知道人生来不是在迷雾之中呢!你又怎么能够确定,人走了时,不是像走失的孩子一样回家了呢?丽之姬,艾封人的孩子,被晋国打败后被掳走,一开始到了晋国,整日里悲伤哭泣,可当她习惯了睡宽宽大大的床,每天吃着山珍海味后,她已经忘了当时为什么要哭了。你怎么能够知道人走了后,不会去后悔当时为什么那么苟活着呢?

夜里做梦饮酒耍乐,白天醒了却涕泪沾襟;夜里做梦悲伤哭泣,白天醒了却驰骋畋猎。你说他做梦时知道他在做梦吗,等他醒了,他恍然大悟是在做梦,可梦中还有梦,你怎么能够确定你现在是醒着的呢?

当一个人有了大的觉醒后,他才能够看明白此前的春秋大梦,但是真正愚蠢的人,他都自以为自己是最清醒的,还在那窃窃的高兴。可怜啊,可悲啊,可叹啊,但谁又能够知道你和孔丘是谁在做梦呢,又或是你我都皆在梦中呢?当万世之后,有一真正觉醒的圣人,再来看看你我,是不是根本不值一提,甚至都不能够博得一笑呢。

就算是现在,我们俩争辩,你若是胜过了我,是真的胜过我了吗?我真的输了吗?如果是我胜过了你,你真的没有胜过我吗?我就真的胜了吗?你就真的输了吗?胜的是胜了吗?输的是真输了吗?还是胜的和输的都是胜的?又或是胜的和输的都是输的呢?你我怎么能够分辨的出呢!

人生在迷雾之中,我们能够找谁给我们公正呢?如果让同意你观点的人来判断,那么既然同意你了,怎么能够保持公正呢?如果让同意我观点的人来判断,既然同意我了,又怎么能够公正呢?如果让既不同意你也不同意我的人来判断,既然都不同意,又怎么能够公正呢?如果让既同意你又同意我的人来判断,既然都同意,那又怎么公正呢?

这样看来,既然你我都不能做出正确的判断,又怎么能够去妄想奢求他人呢?”


我是两不相伤
蜻蜓点水 润物无声
拈花微笑 顺其自然


原文发布于微信公众号「两不相伤」(2023-07-27) · 查看公众号原文

庄子故事:十日并出,万物皆照「两不相伤」

以前尧找舜谈天,说:“我想要出兵去打宗、脍、胥敖这三个地方,但是吧,我这心里总是有些不安,不知道是什么缘故呢?”

舜说:“那三个地方本就落后不开化,您过去可以带给他们光明。以前十个太阳照耀着大地,万物都被烘烤着,百姓生活在水深火热之中,后来被打掉了九个,人们才能安居乐业。如今你的德化就如那太阳一样!”

啮缺问王倪说:“你说万物都是一样的吗?”

王倪说:“我怎么知道!”

啮缺又问:“你知道那些你不知道的事情吗?”

王倪说:“我怎么知道!”

啮缺又问:“那么说,万物都是不可知的了?”

王倪说:“我怎么能知道!但是吧,我还是试着跟你说说吧。我认为对的事情,怎么能确定你也认为对呢?我认为不对的事情,对于你来说,又怎么能够确定是不对的呢?

我来问问你啊。人生活在潮湿阴暗的地方会生病,可是泥鳅活的却很快乐;人站在树梢害怕的要命,可是猴子却如履平地;那人,泥鳅,猴子谁认为的事情是对的呢?

人们饲养牛羊猪狗等动物用来吃,麋鹿吃草,蜈蚣吃小蛇,老鹰吃老鼠,哪个的才是世间真正的美味呢?猴子跟猩猩玩耍,麋和鹿相欢,泥鳅和鱼在一起。毛嫱、丽姬都是人们认为的美女,可鱼见了,害怕的游走;鸟见了,害怕的高飞;麋鹿见了,撒腿就跑;那谁认为的才是真正漂亮的伴侣呢?

所以啊,从这个角度来看,那么仁义走向极端,是不是也只是一个角度的问题呢?所谓的是是非非都是选择的角度不同罢了,所以我说我怎么能够知道呢?就算我知道,我知道又怎么能够是你想要的呢!”

啮缺说:“你不知道万物什么是有利,什么是祸害,那么至人难道也不知道吗?”

王倪说:“至人当然不一样了。山林晒的发生大火,他都不会觉得热;黄河汉水冻起来了,他也不觉得冷;就算闪电劈开大山,狂风卷起大海,他眉头都不会皱一下。这样的人,乘云气,骑日月,游乎四海之外。死生对他来说都已不在心上,又怎么会在乎什么利害呢!”

我是两不相伤
蜻蜓点水 润物无声
拈花微笑 顺其自然


原文发布于微信公众号「两不相伤」(2023-07-25) · 查看公众号原文

庄子·外篇·马蹄

以马的本性为喻,反对人为的束缚与造作,主张回归自然、无为而治。

  马,蹄可以践霜雪,毛可以御风寒。齕草饮水(hé,见“龁”,咬),翘足而陆(陆,跳也),此马之真性也。虽有义台路寝(义台yí tái,古代行礼仪之台;路寝:正寝,天子诸侯的正厅),无所用之。及至伯乐,曰:“我善治马。” 烧之(以烧红的铁烙(烫毛、作标记)),剔之(剔tī,剪剔鬃毛),刻之(削蹄甲),雒之(luò,同“烙”,烙印)。连之以羁絷(jī zhí,马络头和马缰绳),编之以皂栈(zào zhàn,亦作“皁栈”,马厩jiù。皂:食槽。栈:马脚下防湿的木板),马之死者十二三矣!饥之渴之,驰之骤之,整之齐之,前有橛饰之患(橛饰jué shì,橛:马口中的衔xián,饰:衔两端的饰物),而后有鞭策之威(鞭:皮鞭,策:竹制马棰),而马之死者已过半矣!

  陶者曰:“我善治埴(zhí,黏土)。圆者中规(中zhòng:符合),方者中矩。”匠人曰:“我善治木。曲者中钩,直者应绳。”夫埴木之性,岂欲中规矩钩绳哉!然且世世称之曰:“伯乐善治马,而陶匠善治埴木。”此亦治天下者之过也。吾意善治天下者不然。彼民有常性,织而衣,耕而食,是谓同德。一而不党(混一而无偏颇),命曰天放(放任自然)。故至德之世,其行填填(内足而安稳),其视颠颠(专注不外求)。当是时也,山无蹊隧(qī suì,小路),泽无舟梁(船和桥);万物群生,连属其乡(连属lián zhǔ,指连接);禽兽成群,草木遂长(suì zhǎng,生长) 。是故禽兽可系羁而游(系羁xì jī,拴缚),鸟鹊之巢可攀援而窥。夫至德之世,同与禽兽居,族与万物并。恶乎知君子小人哉!同乎无知,其德不离(知其雄,守其雌,为天下溪。为天下溪,常德不离,复归于婴儿);同乎无欲,是谓素朴。素朴而民性得矣(绝圣弃智,民利百倍;绝仁弃义,民复孝慈;绝巧弃利,盗贼无有。此三者,以为文不足,故令有所属,见素抱朴,少私寡欲。)。及至圣人,蹩躠为仁(bié sǎ,尽心用力貌),踶跂为义(踶跂zhì qǐ:摆出一副用力行义的样子),而天下始疑矣。澶漫为乐(chán màn,放纵),摘僻为礼(zhāi pì,意思是拳曲手足。谓自加拘束),而天下始分矣。故纯朴不残,孰为牺尊(xī zūn,亦作“牺樽”。亦作“牺罇”。亦作“牺鐏”。古代酒器。作牺牛形,背上开孔以盛酒。或说于尊腹刻画牛形)!白玉不毁,孰为珪璋(guī zhāng,释义是玉制的礼器等)!道德不废,安取仁义!性情不离,安用礼乐!五色不乱,孰为文采!五声不乱,孰应六律!夫残朴以为器,工匠之罪也;毁道德以为仁义,圣人之过也。夫马陆居则食草饮水,喜则交颈相靡(靡通”摩”,交颈相摩=脖子互相蹭,亲昵),怒则分背相踶。马知已此矣!夫加之以衡扼(héng è,车辕前的横木和架在马颈上用以拉车的曲木),齐之以月题(yuè tí,马额上的佩饰),而马知介倪闉扼鸷曼诡衔窃辔(介倪jiè ní,折毁车輗;闉扼yīn è,马曲颈脱轭;鸷曼zhì màn,意思是抵突,形容马性猛戾lì不驯欲狂突以去其羁勒;诡衔窃辔guǐ xián qiè pèi,意思是马吐出嚼子,咬断缰绳,比喻不受束缚)。故马之知而能至盗者,伯乐之罪也。夫赫胥氏之时(hè xū shì,传说中的帝王名),民居不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游(hán bǔ ér xī, ɡǔ fù ér yóu。 含着食物嬉戏,鼓着肚皮游乐)。民能已此矣!及至圣人,屈折礼乐以匡天下之形,县跂仁义以慰天下之心(县通”悬”,挂得高高的让人仰慕),而民乃始踶跂好知(踶跂zhì qǐ,用尽心力,勉力行之;好hào:喜好),争归于利,不可止也。此亦圣人之过也。


相关阅读:
庄子《马蹄》:居不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游
庄子《马蹄》:民有常性,织而衣,耕而食,一而不党,命曰天放
庄子《马蹄》:夫埴木之性,岂欲中规矩钩绳哉

庄子·外篇·骈拇

仁义道德如同人身上多余的骈拇赘瘤,违背自然本性,真正的正道是保持性命之情、顺其自然。

  骈拇枝指出乎性哉(pián mǔ zhī zhǐ 骈拇:并趾,脚拇趾与二趾相连;枝指:多生一指),而侈于德(侈chǐ 过也;德,得也);附赘县疣出乎形哉(fù zhuì xuán yóu 附赘:附生于皮肤上的肉瘤;悬疣:皮肤上突起的瘊子),而侈于性;多方乎仁义而用之者(多方:多方面营求、崇尚滥用),列于五藏哉(wǔ zàng 心藏神,肺藏魄,肝藏魂,脾藏意,肾藏精志也),而非道德之正也。是故骈于足者,连无用之肉也,枝于手者,树无用之指也,多方骈枝于五藏之情者,淫僻于仁义之行(淫僻yín pì:过甚),而多方于聪明之用也。是故骈于明者,乱五色,淫文章,青黄黼黻之煌煌非乎(黼黻fǔ fú;煌煌huáng huáng,明亮辉耀貌)?而离朱是已!多于聪者,乱五声,淫六律,金石丝竹黄钟大吕之声非乎(金:金属制的乐器;石:石制的磬;丝:弦类乐器;竹:管类乐器)?而师旷是已!枝于仁者,擢德塞性以收名声(擢zhuó;拔高德行用来博取名声,结果蔽塞了本性),使天下簧鼓以奉不及之法非乎(让天下人鼓吹奉行根本够不着的法度)?而曾史是已!骈于辩者,累瓦结绳窜句(堆砌无用言词、穿凿文句),游心于坚白同异之间(战国时名家公孙龙的“离坚白”和 惠施 的“合同异”之说。对“坚白石”这一命题,公孙龙认为“坚”、“白”是脱离“石”而独立存在的实体,从而夸大了事物之间的差别性而抹杀了其统一性;惠施看到事物间的差异和区别,但以“合同异”的同一,否定了差別的客观存在。两者都只强调事物的一个方面,而否定其他方面),而敝跬誉(敝bì 疲惫;跬誉kuǐ yù:短暂的声誉),无用之言非乎?而杨墨是已!故此皆多骈旁枝之道,非天下之至正也(正者不以己正天下,使天下各得其正而已)。

  彼正正者(那个真正「正」的人),不失其性命之情(情=实,性命的本真实情)。故合者不为骈,而枝者不为跂(qí,通「歧」,旁出的、多出来的);长者不为有余,短者不为不足。是故凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲(凫胫fú jìng:野鸭的小腿;各自有正,不可以此证彼而损益之)。故性长非所断,性短非所续,无所去忧也(无所去忧,而忧自去也)。

  意仁义其非人情乎(通噫yī,叹词;语气副词,其,表反诘推测,”难道/恐怕”)!彼仁人何其多忧也。且夫骈于拇者,决之则泣;枝于手者,齕之则啼(齕hé,咬;啼tí)。二者或有余于数,或不足于数,其于忧一也。今世之仁人,蒿目而忧世之患(hāo mù,极目远望);不仁之人,决性命之情而饕贵富(饕tāo,贪)。故意仁义其非人情乎(故:所以;意:噫)!自三代以下者,天下何其嚣嚣也(嚣xiāo)。

  且夫待钩绳规矩而正者(待dài 需要;规矩钩绳guī jǔ gōu shéng),是削其性者也(削xuē);待绳约胶漆而固者,是侵其德者也(德:得,天之所禀);屈折礼乐,呴俞仁义(呴俞xū yú),以慰天下之心者,此失其常然也(自然常态)。天下有常然。常然者,曲者不以钩,直者不以绳,圆者不以规,方者不以矩,附离不以胶漆,约束不以纆索(mò suǒ,绳索)。故天下诱然皆生(循其自然而不知其所以的样子),而不知其所以生,同焉皆得,而不知其所以得。故古今不二(都一样),不可亏也(减不得一分)。则仁义又奚连连如胶漆纆索(连连:纠缠不绝),而游乎道德之间为哉!使天下惑也!

  夫小惑易方,大惑易性(小迷惑让你走错方向,大迷惑把你本性换了)。何以知其然邪?自虞氏招仁义以挠天下也(虞氏:舜帝、虞舜;招:举;挠náo,扰乱),天下莫不奔命于仁义(为仁义奔走卖命)。是非以仁义易其性与?故尝试论之:自三代以下者(夏、商、周),天下莫不以物易其性矣!小人则以身殉利(”小人”是身份,跟士、大夫、圣人排成一列,指平民百姓)、士则以身殉名、大夫则以身殉家、圣人则以身殉天下。故此数子者,事业不同,名声异号,其于伤性以身为殉,一也。臧与谷(臧zāng),二人相与牧羊而俱亡其羊。问臧奚事(做了什么事),则挟策读书(挟策xié cè:拿着书简);问谷奚事,则博塞以游(博塞bó sāi,一种棋戏)。二人者,事业不同,其于亡羊均也。伯夷死名于首阳之下,盗跖死利于东陵之上。二人者,所死不同,其于残生伤性均也。奚必伯夷之是而盗跖之非乎?天下尽殉也(xùn):彼其所殉仁义也,则俗谓之君子;其所殉货财也,则俗谓之小人(”小人”是道德骂名,跟君子相对)。其殉一也,则有君子焉,有小人焉。若其残生损性,则盗跖亦伯夷已,又恶取君子小人于其间哉(如果从残生伤性角度来看,盗跖和伯夷是一样的,又怎么区分君子小人呢)!

  且夫属其性乎仁义者(属shǔ:系属、附着),虽通如曾、史(曾参和史鰌shǐ qiū的并称,指古代视为仁与义的典型人物),非吾所谓臧也(臧zāng:善也;不是我所说的那个”好”);属其性于五味(酸、苦、甘、辛、咸),虽通如俞儿,非吾所谓臧也;属其性乎五声(宫、商、角、徵、羽),虽通如师旷,非吾所谓聪也;属其性乎五色(青、赤、黄、白、黑),虽通如离朱,非吾所谓明也。吾所谓臧者,非仁义之谓也,臧于其德而已矣;吾所谓臧者,非所谓仁义之谓也,任其性命之情而已矣;吾所谓聪者,非谓其闻彼也,自闻而已矣;吾所谓明者,非谓其见彼也,自见而已矣。夫不自见而见彼,不自得而得彼者,是得人之得而不自得其得者也,适人之适而不自适其适者也。夫适人之适而不自适其适,虽盗跖与伯夷,是同为淫僻也(淫:过分,僻:偏邪)。余愧乎道德(愧kuì:惭愧;道与德),是以上不敢为仁义之操(节操、操行),而下不敢为淫僻之行也。


庄子·外篇·知北游

说明:成语 谚语 名言 注释


庄子·外篇·知北游

  知(无知的人)北游于玄水之北(对举,白水之南),登隐弅(fèn,隆起,坟)之丘,而适遭无为谓(代表无为,圣人处无为之事)焉。
  知谓无为谓曰:“予欲有问乎若:何思何虑则知道?何处何服(通伏)则安道?何从何道(动词,言说)则得道?”
  三问而无为谓不答也(六合之外,圣人存而不论;六合之内,圣人论而不议)。非不答,不知答也。
  知不得问,反于白水之南,登狐阕(què)之上,而睹狂屈(代表无知)焉。知以之言也问乎狂屈。
  狂屈曰:“唉!予知之,将语若,中欲言而忘其所欲言。”
  知不得问,反于帝宫,见黄帝而问焉。
  黄帝曰:“无思无虑始知道,无处无服始安道,无从无道始得道。”
  知问黄帝曰:“我与若知之,彼与彼不知也,其孰是邪?”
  黄帝曰:“彼无为谓真是也,狂屈似之,我与汝终不近也。夫知者不言,言者不知,故圣人行不言之教。道不可致,德不可至。仁可为也,义可亏也,礼相伪也。故曰:‘失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。’礼者,道之华而乱之首也。故曰:‘为道者日损,损之又损之,以至于无为。无为而无不为也。’今已为物也,欲复归根,不亦难乎!其易也其唯大人乎!生也死之徒,死也生之始,孰知其纪!人之生,气之聚也。聚则为生,散则为死。若死生为徒,吾又何患!故万物一也。是其所美者为神奇,其所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰:‘通天下一气耳。’圣人故贵一。”
  知谓黄帝曰:“吾问无为谓,无为谓不应我,非不我应,不知应我也;吾问狂屈,狂屈中欲告我而不我告,非不我告,中欲告而忘之也;今予问乎若,若知之,奚故不近?”
  黄帝曰:“彼其真是也,以其不知也;此其似之也,以其忘之也;予与若终不近也,以其知之也。”狂屈闻之,以黄帝为知言。

  天地有大美而不言,四时有明法(明确的规律)而不议,万物有成理(形成的道理)而不说。圣人者,原(发掘)天地之美而达(理解)万物之理。是故至人无为,大圣不作,观于天地之谓也。今彼神明至精,与彼百化。物已死生方圆,莫知其根也。扁然而万物,自古以固存。六合为巨,未离其内;秋毫为小,待之成体;天下莫不沉浮,终身不故(终身不固守旧规,顺应自然);阴阳四时运行,各得其序;惛然(hūn rán,恍惚)若亡而存;油然(自然而然)不形而神;万物畜(被养育)而不知:此之谓本根,可以观于天矣!

  啮缺问道乎被衣,被衣曰:“若(你)正汝形,一汝视(专注),天(自然)和将至;摄(收敛)汝知(知识),一汝度(准则),神(神妙的力量,道)将来舍。德将为汝美(外),道将为汝居(内)。汝瞳(眼睛,心灵)焉如新生之犊(纯真无邪)而无求其故(缘故)。”
  言未卒,啮缺睡寐(无思无虑,意味着得道)。被衣大说,行歌而去之,曰:“形若槁骸(无欲无求),心若死灰,真其实知(真正掌握了道的真谛),不以故自持(不因过去的经验或知识而执着)。媒媒晦晦,无心而不可与谋(超脱世俗的谋划与算计)。彼何人哉!”

  舜问乎丞:“道可得而有乎?”
  曰:“汝身非汝有也,汝何得有夫道!”(连你的身体都不是你能占有的,何况道呢)
  舜曰:“吾身非吾有也,孰有之哉?”
  曰:“是天地之委形(赋予你形体)也;生非汝有,是天地之委和也;性命(命运)非汝有,是天地之委顺也;子孙非汝有,是天地之委蜕(蜕变)也。故行不知所往,处不知所持,食不知所味(顺其自然)。天地之强阳气也,又胡可得而有邪!”

  孔子问于老聃曰:“今日晏闲,敢问至道。”
  老聃曰:“汝齐戒,疏瀹(shū yuè,洗涤)而心(去除杂念),澡雪而精神(净化思想,古人认为雪色洁白,晶莹剔透,象征着纯洁,乃世间至纯之物,以雪洗身可以清净神志,并以此喻清除意念中的杂质,使神志,思想保持纯正),掊击(pǒu jī)而知(打破认知,智巧)。夫道,窨(yìn,深远)然难言哉!将为汝言其崖略(大致的轮廓):夫昭昭(明显)生于冥冥(幽暗),有伦(有形)生于无形,精神生于道,形本(形体)生于精,而万物以形(形体)相生。故九窍者胎生(有九窍的动物(如人)是胎生的),八窍者卵生(有八窍的动物(如鸟)是卵生的)。其来无迹(痕迹),其往无崖(边界),无门(门径)无房(居所),四达之皇皇也。邀于此者,四肢强(身体强健),思虑恂达(xún dá,通达),耳目聪明。其用心不劳(劳累),其应物无方(没有固定的方法),天不得不高,地不得不广,日月不得不行,万物不得不昌,此其道与!且夫博之不必知(博学未必真知),辩之不必慧(善辩未必智慧),圣人以断之矣(老子说,博者不知,善者不辩)!若夫益之而不加益,损之而不加损者,圣人之所保也(持守道的特性,无大无小,不增不减)。渊渊乎其若海,魏魏乎其终则复始也。运量万物而不匮(kuì,匮乏,道用之不竭)。则君子之道,彼其外与?万物皆往资(依赖,索取)焉而不匮。此其道与!“

  中国(中原)有人焉,非阴非阳(超越对立,立于中央),处于天地之间,直且(暂时)为人,将反于宗(本源,道)。自本(根本)观之,生者,喑噫物也(像无声的叹息一样短暂)。虽有寿夭,相去几何?须臾之说也,奚足以为(为了,浪费时间在)尧、桀之是非!果蓏(luǒ,瓜类植物的果实)有理(生长规律),人伦虽难,所以相齿(人性复杂,仍能自然协调)。圣人遭(遇)之而不违(违背),过(经过)之而不守(执着结果)。调(调和)而应之,德也;偶(自然而然)而应之,道也。帝之所兴,王之所起也(帝王非帝王,乃圣人也)。

  “人生天地之间,若白驹(jū)之过隙(xì),忽然而已。注然勃然,莫不出焉;油然寥(liáo)然,莫不入焉(从自然中而生,又回归自然)。已化而生(变化而生),又化而死。生物哀之,人类悲之。解其天韬(tāo),堕(huī)其天帙(zhì)。纷(fēn)乎宛(wǎn)乎,魂魄将往,乃身从之。乃大归(回归本源,道的地方。如果死亡就能得道,干嘛还去修呢?)乎!不形之形,形之不形,是人之所同知也,非将至之所务也,此众人之所同论也。彼至则不论,论则不至;明见无值,辩不若默;道不可闻,闻不若塞:此之谓大得。”

  东郭子问于庄子曰:“所谓道,恶乎在?”庄子曰:“无所不在。”
  东郭子曰:“期而后可。(请具体说明)”庄子曰:“在蝼蚁。”
  曰:“何其下邪?(为什么在这么低下的东西中?)”曰:“在稊稗(tí bài,杂草)。”
  曰:“何其愈下邪?”曰:“在瓦甓(pì,泛称砖瓦)。”
  曰:“何其愈甚邪?”曰:“在屎溺(shǐ niào,亦作屎尿)。”东郭子不应。
  庄子曰:“夫子之问也,固(本来)不及质(本质)。正、获(官员名)之问于监市履狶(检验猪的肥瘦,狶同“豨”,猪)也,‘每下愈况’。汝唯莫必(你不要执着于具体的事物),无乎逃物。至道(道的本质)若是,大言(伟大的言论)亦然。周遍咸(都是“普遍”的意思)三者,异名同实,其指一也。尝相与游乎无有之宫(虚无的宫殿(比喻道的境界)),同合而论(共同讨论),无所终穷乎(没有尽头)!尝相与无为乎!澹澹(dàn dàn,水波荡漾的样子)而静乎!漠(淡漠)而清(清明)乎!调(调和)而闲乎!寥(liáo,空灵)已吾志(心志),无往焉而不知其所至,去而来不知其所止(自由自在)。吾往来焉而不知其所终,彷徨(自由游荡)乎冯闳(féng hóng,宏大、开旷),大知入焉而不知其所穷(穷尽)。物物者(支配万物的道)与物无际(界限),而物有际(万物之间有界限)者,所谓物际者也。不际之际,际之不际者也(道的超越)。谓盈虚衰杀(盈满与空虚,衰败与消亡),彼为盈虚非盈虚,彼为衰杀非衰杀,彼为本末(根本与枝节、本质与表象、道与万物)非本末,彼为积散(谓生死)非积散也。”

  妸(ē)荷甘与神农同学于老龙吉。神农隐几(jī,靠在几案上),阖户(hé hù,关上门户)昼瞑(mián,通“眠”,入定)。妸荷甘日中(正午时分)奓户(zhà hù,着急破门)而入,曰:“老龙死矣!”神农隐几拥杖而起(先是震惊),嚗(bó,形容物体落地声)然放杖而笑(转念狂笑),曰:“天知予(yú,我)僻陋(偏僻简陋)谩诞(浮夸虚妄),故弃予而死。已矣,夫子无所发予之狂言而死矣夫(唉,夫子未传我道就死了)!”
  弇堈(yǎn gāng)吊闻之,曰:“夫体道者,天下之君子所系焉。今于道,秋豪之端(秋天野兽新长出的细毛的尖端)万分未得处一焉,而犹知藏其狂言而死,又况夫体道者乎!视之无形,听之无声,于人之论者,谓之冥冥(幽深玄妙),所以论道而非道也。”

  泰清问乎无穷,曰:“子知道乎?”无穷曰:“吾不知。”(不知为知,道不可说)
  又问乎无为,无为曰:“吾知道。”(知道的表象)
  曰:“子之知道,亦有数乎?”曰:“有。”(有则为有限,有了局限)
  曰:“其数若何?”无为曰:“吾知道之可以贵、可以贱、可以约、可以散,此吾所以知道之数也。”(道等同于变化)
  泰清以之言也问乎无始,曰:“若是,则无穷之弗知与无为之知,孰是而孰非乎?”
  无始曰:“不知深矣,知之浅矣;弗知内矣,知之外矣。”(‘知’停留表面)
  于是泰清仰而叹曰:“弗知乃知乎,知乃不知乎!孰知不知之知?”(智慧是超越表象的)
  无始曰:“道不可闻,闻而非也;道不可见,见而非也;道不可言,言而非也!知形形之不形乎!道不当名。”(形形不可形也!造物者非物也!)
  无始曰:“有问道而应之者,不知道也;虽问道者,亦未闻道。道无问,问无应。无问问之,是问穷也;无应应之,是无内也。以无内待问穷,若是者,外不观乎宇宙,内不知乎大初(本源)。是以不过乎昆仑(超越昆仑=物质局限),不游乎太虚(遨游太虚=精神自由)。”(强求问道只会陷入逻辑困境)

  光曜问乎无有曰:“夫子有乎?其无有乎?”
  光曜不得问而孰视其状貌:窨(yìn)然空然。终日视之而不见,听之而不闻,搏之而不得也。
  光曜曰:“至矣,其孰能至此乎!予能有无矣,而未能无无也。及为无有矣,何从至此哉!”

  大马(官名,楚国之大司马)之捶(chuí,锻造)钩(剑名)者,年八十矣,而不失豪芒(锋利有光芒)。大马曰:“子巧与!有道与?”
  曰:“臣有守(持守)也。臣之年二十而好捶钩,于物无视也,非钩无察也。”是用之者(造钩),假(凭借)不用者(不分心,不乱用)也,以长得其用(如工匠八十岁仍“不失豪芒”),而况乎无不用者乎(更何况那些达到“无不用”(无无)境界的人呢?)!物孰不资焉!(不执着于特定“用” → 成就无限之“用”;专精者尚需“假不用”以成其用(小成)→ 得道者“无不用”而无所不成(大成))

  冉求问于仲尼曰:“未有天地可知邪?”
  仲尼曰:“可。古犹今也。”
  冉求失问而退。(”失问”:问题被消解,无法继续追问。消解了时间的先后差别(古/今))
  明日复见,曰:“昔者吾问‘未有天地可知乎?’夫子曰:‘可。古犹今也。’昔日吾昭然(清晰明白),今日吾昧然(糊涂困惑)。敢问何谓也?”
  仲尼曰:“昔之昭然也,神者(精神,直觉)先受之;今之昧然也,且又为不神者求邪!无古无今,无始无终。未有子孙而有孙子可乎?”(否定线性时间观(古-今,始-终)。质疑”先有本源后有万物”的常识认知)
  冉求未对。仲尼曰:“已矣,末应矣!不以生生死,不以死死生。死生有待邪?皆有所一体(齐生死,生死不是对立关系,都是道的不同形态)。有先天地生者物邪?物物者非物(创造万物的(物物者)不是具体事物(非物),否定将宇宙本源物质化的倾向),物出不得先物也,犹其有物也。犹其有物也无已(如果本源是物,就需要更早的物来产生它(无限回溯),只有”非物”的本体才能避免这个困境)!圣人之爱人也终无已(无止境)者,亦乃取于是者也。”

  颜渊问乎仲尼曰:“回尝闻诸夫子曰:‘无有所将,无有所迎。’回敢问其游。”
  仲尼曰:“古之人外化(顺应外界)而内不化(持守本真),今之人内化而外不化(内外颠倒)。与物化者(随物变化的人),一(道)不化者也。安化安不化?(顺应变化与保持不变的平衡点在哪?)安与之相靡(摩擦)?必与之莫多(适可而止,有个度)。狶(xī)韦(wéi)氏之囿(yòu,甲骨文作”囗+有”,指用围墙圈养禽兽的天然猎场,面积可达方圆百里,象征原始自然状态),黄帝之圃(pǔ,金文作”囗+甫”,本义为种植蔬菜果木的园地,面积小于囿,始见人工驯化痕迹),有虞氏之宫,汤武之室。君子之人,若儒墨者师,故以是非相赍(jī,认为规则破坏自然之道)也,而况今之人乎!圣人处物不伤物。不伤物者,物亦不能伤也(消除主客关系)。唯无所伤者,为能与人相将迎。山林与,皋壤(gāo rǎng,泽边之地)与,使我欣欣然而乐与!乐未毕也,哀又继之。哀乐之来,吾不能御,其去弗能止(情感的来去都不受人力控制)。悲夫,世人直为物逆旅(客舍、旅店)耳(人成为情绪/外物的被动容器)!夫知遇(遭遇)而不知所不遇,知能能而不能所不能。无知无能者,固人之所不免也。夫务免乎人之所不免者(强求避免必然的局限),岂不亦悲哉!至言去言(超越语言),至为去为。齐知之(强求通晓一切),所知则浅矣!(追求全知反而导致真知丧失)”

内篇(7章)

外篇(15章)

杂篇(11章)

庄子·外篇·田子方

说明:成语 谚语 名言 注释


庄子·外篇·田子方

  田子方(姓田,名无择,字子方,儒家学者,魏国人,魏文侯的友人,拜孔子学生子贡为师,于道德学问闻名于诸侯。古代传言,魏文侯曾慕名聘他为师,执礼甚恭)侍(shì,在尊长旁边陪着)坐于魏文侯(战国,?~前396年),数称(chēng,赞扬)谿(xī)工。
  文侯曰:“谿工,子之师邪?”
  子方曰:“非也,无择之里人(同乡)也。称道数当,故无择称之。”
  文侯曰: “然则子无师邪?”
  子方曰:“有。”
  曰:“子之师谁邪?”
  子方曰:“东郭顺子。”
  文侯曰:“然则夫子何故未尝称之?”
  子方曰:“其为人也真(真诚、真实)。人貌而天虚(内心空灵),缘而葆真(顺应自然,保持内心的纯真),清而容物(内心清澈,能够包容万物)。物无道,正容以悟之,使人之意也消。无择何足以称之!”
  子方出,文侯傥然(傥tǎng 怅然自失貌),终日不言。召前立臣而语之曰:“远矣,全德之君子!始吾以圣知之言、仁义之行为至矣。吾闻子方之师,吾形解而不欲动,口钳(qián)而不欲言。吾所学者,直土埂(tǔ gěng)耳!夫魏真为我累耳!”

  温伯雪子适齐,舍(shè)于鲁。
  鲁人有请见之者,温伯雪子曰:“不可。吾闻中国之君子,明乎礼义而陋(lòu,狭窄)于知人心。吾不欲见也。”
  至于齐,反舍于鲁,是人也又请见。
  温伯雪子曰:“往也蕲(qí)见我,今也又蕲见我,是必有以振我也。”
  出而见客,入而叹。明日见客,又入而叹。
  其仆曰:“每见之客也,必入而叹,何耶?”
  曰:“吾固告子矣,中国之民,明乎礼义而陋乎知人心。昔之见我者,进退一成规、一成矩 ,从容一若龙、一若虎。其谏我也似子,其道我也似父,是以叹也。”
  仲尼见之而不言。子路曰:“吾子欲见温伯雪子久矣。见之而不言,何邪?”
  仲尼曰:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣!”

  颜渊问于仲尼曰:“夫子步亦步,夫子趋(小步快走)亦趋,夫子驰(快跑)亦驰,夫子奔逸绝尘(形容极快),而回瞠(chēng,瞪着眼看)若乎后矣!”
  夫子曰:“回,何谓邪?”
  曰:“夫子步亦步也,夫子言亦言也;夫子趋亦趋也,夫子辩亦辩也;夫子驰亦驰也,夫子言道,回亦言道也;及奔逸绝尘而回瞠若乎后者,夫子不言而信(不用说什么就能得到别人的信任),不比(私下勾结)而周(周全),无器(爵位)而民滔(tāo)乎前,而不知所以然而已矣。”
  仲尼曰:“恶!可不察与!夫哀莫大于心死(本义:思想的和记忆的消失),而人死亦次之。日出东方而入于西极,万物莫不比方(遵循),有目有趾者,待是(依靠太阳)而后成功,是出则存,是入则亡。万物亦然,有待(有依附的东西)也而死,有待也而生。吾一受其成形(诞生),而不化(不能重新变化)以待尽。效物(效仿万物)而动,日夜无隙(xì),而不知其所终。薰然(xūn,形容自然而成)其成形,知命(命运的安排)不能规乎其前(不能预知)。丘以是日徂(cú,往,去)。吾终身与汝交一臂而失之,可不哀与?女殆(dài,可能)著(执着,生存境地)乎吾所以著也。彼已尽矣,而女求之以为有,是求马于唐肆(空荡的集市)也。吾服(我如果记住了你=我佩服你),女也甚忘;女服,吾也甚忘。虽然,女奚患焉!虽忘乎故吾,吾有不忘者存。”

  孔子见老聃,老聃新沐(刚洗头发),方将被发而干,蛰(zhé,本义为动物冬眠,藏起来不食不动)然似非人。孔子便而待(dài,等候)之。
  少焉见,曰:“丘也眩(xuàn,眼睛昏花)与?其信然与?向者先生形体掘(jué)若槁木,似遗物离人而立于独也。”
  老聃曰:“吾游心于物之初。”
  孔子曰: “何谓邪?”
  曰:“心困焉而不能知,口辟(pì)焉而不能言,尝为汝议乎其将。至阴肃肃,至阳赫赫。肃肃出乎天,赫赫发乎地(阴阳互根)。两者交通成和而物生焉,或为之纪(jì,本义指丝缕的头绪,引申指事物的开端)而莫见其形。消息满虚(“消”表示减少、衰退,“息”表示增长、兴盛,“满”表示充盈、充实,“虚”表示空虚、不足。),一晦一明(晦huì指阴暗不明,明指光明照耀),日改月化,日有所为而莫见其功。生有所乎萌(méng,开始),死有所乎归(终结),始终相反乎无端,而莫知乎其所穷(穷尽这个循环的奥秘)。非是也,且孰为之宗!”
  孔子曰:“请问游是。”
  老聃曰:“夫得是至美至乐也。得至美而游乎至乐,谓之至人。”
  孔子曰:“愿闻其方。”
  曰:“草食之兽,不疾(憎恶zēng wù)易薮(sǒu,本义指湖泽的通称);水生之虫,不疾易水。行小变而不失其大常也,喜怒哀乐不入于胸次(心中)。夫天下也者,万物之所一也。得其所一而同焉,则四支百体(人体的各个部分。泛指全身)将为尘垢,而死生终始将为昼夜,而莫之能滑,而况得丧祸福之所介乎!弃隶(附属,身外之物)者若弃泥涂,知身贵于隶也。贵在于我而不失于变。且万化而未始有极也,夫孰足以患心!已为道者解乎此(这句看起来像后人注释)。”
  孔子曰:“夫子德配天地,而犹假至言以修心。古之君子,孰能脱焉!”
  老聃曰:“不然!夫水之于汋(zhuó)也,无为而才自然矣;至人之于德也,不修而物不能离焉。若天之自高,地之自厚,日月之自明,夫何修焉!”
  孔子出,以告颜回曰:“丘之于道也,其犹醯(xī)鸡与!微(如果没有)夫子之发吾覆也,吾不知天地之大全也。”

  庄子见鲁哀公(?-前468,姬姓,名将(世本作蒋),鲁定公之子,东周时期(春秋末、战国初)鲁国君主,公元前494-前468年在位。),哀公曰:“鲁多儒(rú,读书人)士,少为先生方(本义:并行的两船)者。”
  庄子曰: “鲁少儒。”
  哀公曰:“举鲁国而儒服,何谓少乎?”
  庄子曰:“周闻之:儒者冠圜冠(yuán guān,古时儒士戴圆帽,称为“圜冠”)者知天时,履句履(“句履”是履头的装饰)者知地形,缓佩玦(”huǎn pèi jué”。其中,“缓”读作”huǎn”,意为五色绦绳(tāo shéng,丝带子),穿玉玦以饰佩;“佩玦”读作”pèi jué”,指的是有缺口的环形佩玉)者事至而断。君子有其道者,未必为其服也;为其服者,未必知其道也。公固以为不然,何不号于国中曰:‘无此道而为此服者,其罪死!’”
  于是哀公号之五日,而鲁国无敢儒服者。独有一丈夫,儒服而立乎公门。公即召而问以国事,千转万变而不穷。
  庄子曰:“以鲁国而儒者一人耳, 可谓多乎?”

  百里奚(秦穆公听说百里奚很有才能,用五张黑羊皮从市井之中换回百里奚,因此百里奚也被称为“五羖大夫”。在百里奚的辅佐下,秦国迅速崛起,成为春秋五霸之一)爵禄(“爵”指的是官员的等级或职位,“禄”指的是官员因职位而获得的俸禄,即薪水或报酬)不入于心,故饭牛而牛肥,使秦穆公忘其贱,与之政也 。有虞氏死生不入于心,故足以动人。

  宋元君将画图,众史皆至,受揖而立,舐笔和墨(shì bǐ hé mò),在外者半。有一史后至者,儃(tǎn)儃然不趋,受揖不立,因之舍。公使人视之,则解衣磅礴(指神闲意定,不拘形迹)裸。君曰:“可矣,是真画者也。”

  文王观于臧(zāng),见一丈夫钓,而其钓莫钓。非持其钓有钓者也,常钓也。文王欲举而授之政,而恐大臣父兄之弗安也,欲终而释之,而不忍百姓之无天也。于是旦而属之大夫曰:“昔者寡人梦见良人,黑色而髯(rán),乘驳马(bó mǎ)而偏朱蹄,号曰:‘寓(yù)而政于臧丈人,庶几乎民有瘳(chōu)乎 !’”
  诸大夫蹴然曰∶“先君王也。”
  文王曰:“然则卜之。”
  诸大夫曰∶“先君之命,王其无它,又何卜焉。”
  遂迎臧丈人而授之政。典法无更,偏令(偏颇的政令)无出。三年,文王观于国,则列士(指有地位或声望的人)坏植散群(解散朋党),长官者不成德(各级长官不再夸耀个人功德),斔斛(yǔ hú)不敢入于四竟。列士坏植散群,则尚同也(所谓和其光、同其尘)。长官者不成德,则同务也,斔斛不敢入于四竟,则诸侯无二心也(天下相信,故能同律度量衡也)。文王于是焉以为大师,北面而问曰:“政可以及天下乎?”
  臧丈人昧(mèi)然而不应,泛然而辞,朝令而夜循,终身无闻。
  颜渊问于仲尼曰:“文王其犹未邪?又何以梦为乎?”
  仲尼曰:“默,汝无言!夫文王尽之也,而又何论剌焉!彼直以循斯须也。”

  列御寇(即列子,大约是公元前450年至公元前375年)为伯昏无人射,引之盈贯,措(cuò,放置)杯水其肘(zhǒu)上,发之,适矢(shǐ,箭)复沓(tà),方矢复寓(yù)。当是时,犹象人(木偶)也。伯昏无人曰:“是射之射,非不射之射也。尝与汝登高山,履危石,临百仞之渊,若能射乎?”
  于是无人遂登高山,履危石,临百仞之渊,背逡巡(qūn xún),足二分垂在外,揖(yī)御寇而进之。御寇伏地,汗流至踵。伯昏无人曰:“夫至人者,上窥青天,下潜黄泉,挥斥八极,神气不变。今汝怵(chù)然有恂目(xún mù,眨眼)之志,尔于中也殆矣夫!”

  肩吾问于孙叔敖曰:“子三为令尹而不荣华,三去之而无忧色。吾始也疑子,今视子之鼻间栩栩(xǔ xǔ)然,子之用心独奈何?”
  孙叔敖曰:“ 吾何以过人哉!吾以其来不可却也,其去不可止也。吾以为得失之非我也,而无忧色而已矣。我何以过人哉!且不知其在彼乎?其在我乎?其在彼邪亡乎我,在我邪亡乎彼。方将踌躇,方将四顾,何暇至乎人贵人贱哉!”
  仲尼闻之曰:“古之真人,知者不得说,美人不得滥(làn),盗人不得劫,伏戏、黄帝不得友。死生亦大矣,而无变乎己,况爵禄乎!若然者,其神经乎大山而无介,入乎渊泉而不濡(rú),处卑细而不惫(bèi),充满天地,既以与人己愈有。”

  楚王与凡君坐,少焉,楚王(楚文王)左右曰“凡亡”(凡国灭亡)者三。凡君曰:“凡之亡也,不足以丧吾存。夫凡之亡不足以丧吾存,则楚之存不足以存存 。由是观之,则凡未始亡而楚未始存也。

内篇(7章)

外篇(15章)

杂篇(11章)

庄子·外篇·山木

说明:成语 谚语 名言 注释


庄子·外篇·山木

  庄子行于山中,见大木,枝叶盛茂。伐木者止其旁而不取也。问其故,曰:“不材之散木,无所可用。”庄子曰:“此木以不材,得终其天年。”夫子出于山,及邑(yì),舍于故人之家。故人喜,具酒肉,命竖子(童仆)杀雁而享之。竖子请曰:“其一能鸣,其一不能鸣,请奚杀?”主人公曰:“杀不能鸣者。”明日,弟子问于庄子曰:“昨日山中之木,以不材得终其天年;主人之雁,以不材死。先生将何处?”
  庄子笑曰:“周将处乎材与不材之间。材与不材之间(人 间世?材与不材也是小处),似之而非也,故未免乎累。若夫乘道德而浮游则不然。无誉无訾(zǐ,诋毁),一(一会儿)龙一蛇;与时俱化,而无肯专为;一下一上,以和为量。浮游乎万物之祖(道),物物而不物于物(不被物所控),则胡可得而累邪?此神农、黄帝之法则也。若夫万物之情(所有事物的情状),人伦之传则不然。合则离,成则毁;廉则挫,尊则亏;有为则议,贤则谋,不肖则欺,胡可得而必(必然,持久)哉?悲夫!弟子志(记)之!其唯道德之乡乎!”

  市南宜僚(春秋末年楚人,姓熊,名宜僚,住市南)见鲁侯,鲁侯有忧色。
  市南子曰:“君有忧色,何也?”
  鲁侯曰:“吾学先王之道,修先君之业;吾敬鬼尊贤,亲而行之,无须臾居,然不免于患,吾是以忧。”
  市南子曰:“君之除患之术浅矣!夫丰狐文豹,栖(qī)于山林,伏于岩穴,静也;夜行昼居,戒也;虽饥渴隐约,犹且胥疏(xū shū,谓与人相远)于江湖之上而求食焉,定也;然且不免于罔(wǎng)罗机辟(jī pì)之患。是何罪之有哉?其皮为之灾也!今鲁国独非君之皮邪?吾愿君刳形去皮(kū xíng qù pí,意思指忘却形体),洗心去欲,而游于无人之野。南越有邑(yì)焉,名为建德之国,其民愚而朴,少私而寡欲;知作而不知藏,予而不求其报;不知义之所适,不知礼之所将;猖狂妄行,乃蹈乎大方;其生可乐,其死可葬。吾愿君去国捐俗,与道相辅而行。”
  君曰:“彼其道远而险,又有江山,我无舟车,奈何?”
  市南子曰:“君无形倨(jù,傲慢),无留居,以为君车。”
  君曰:“彼其道幽远而无人,吾谁与为邻?吾无粮,我无食,安得而至焉?”
  市南子曰:“少君之费,寡君之欲,虽无粮而乃足。君其涉于江而浮于海,望之而不见其崖,愈往而不知其所穷。送君者皆自崖而反。君自此远矣!故有人(拥有某种特质(如地位、名声、财富等)而被众人所看重、所依赖的人)者累,见有于人(追求外界的认可的人)者忧。故尧非有人,非见有于人也。吾愿去君之累,除君之忧,而独与道游于大莫之国。方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心(biǎn,形容心地狭隘急躁)之人不怒。有一人在其上,则呼张歙(xī)之。一呼而不闻,再呼而不闻,于是三呼邪,则必以恶声随之。向也不怒而今也怒,向也虚而今也实。人能虚己以游世,其孰能害之!”

  北宫奢为卫灵公赋敛(fù liǎn,征收赋税)以为钟,为坛乎郭门(外城的门)之外。三月而成上下之县 。王子庆忌见而问焉,曰:“子何术之设?”奢曰:“一之间无敢设也。奢闻之:‘既雕既琢,复归于朴。’侗(tóng,幼稚)乎其无识,傥(tǎng,洒脱不拘)乎其怠疑。萃乎芒乎,其送往而迎来。来者勿禁,往者勿止。从其强梁(强人),随其曲傅,因其自穷。故朝夕赋敛而毫毛不挫,而况有大涂者乎!”

  孔子围于陈蔡之间,七日不火食。
  大公任(太公任,亦作大公任,春秋时人)往吊之,曰:“子几死乎 ?”曰:“然。”
  “子恶死乎?”曰:“然。”
  任曰:“予尝言不死之道!东海有鸟焉,其名曰意怠(又名玄鸟,原型可能是燕、大雁)。其为鸟也,翂翂翐翐(fēn fēn zhì zhì,指飞行缓慢迟钝的样子),而似无能,引援而飞,迫胁( “迫”逼近,“胁”臂膀,“迫胁”膀子靠膀子,挤在一起之意)而栖,进不敢为前,退不敢为后,食不敢先尝,必取其绪(残余)。是故其行列不斥,而外人卒不得害,是以免于患。直木先伐,甘井先竭,子其意者饰知以惊愚,修身以明汙(wū,本义指停积不流的水),昭昭乎如揭日月而行,故不免也。昔吾闻之大成之人曰:‘自伐者无功,功成者堕(huī,毁坏),名成者亏。’孰能去功与名而还与众人!道流而不明居,得行而不名处;纯纯(质朴无华的状态)常常(与自然融为一体),乃比于狂(猖狂妄行,乃蹈乎大方);削迹捐势(xuē jù juān shì,隐匿踪迹,舍弃权势。旧指隐居),不为功名。是故无责于人,人亦无责焉。至人不闻,子何喜哉!”
  孔子曰:“善哉!”
  辞其交游,去其弟子,逃于大泽,衣裘褐(qiú hè,粗陋的衣服),食杼栗(zhù lì,栎lì属的子实),入兽不乱群,入鸟不乱行。鸟兽不恶,而况人乎!

  孔子问子桑雽(hù)曰:“吾再逐于鲁,伐树于宋,削迹于卫,穷于商周,围于陈蔡之间。吾犯此数患,亲交益疏,徒友益散,何与?”
  子桑雽曰:“子独不闻假人之亡(逃亡)与?林回弃千金之璧,负赤子而趋。或曰:‘为其布与?赤子之布寡矣;为其累与?赤子之累多矣。弃千金之璧,负赤子而趋,何也?’林回曰:‘彼以利合,此以天属也。’夫以利合者,迫穷祸患害相弃也;以天属者,迫穷祸患害相收也。夫相收之与相弃亦远矣,且君子之交淡若水,小人之交甘若醴(lǐ)。君子淡以亲,小人甘以绝,彼无故以合者,则无故以离。”
  孔子曰:“敬闻命矣!”徐行翔佯(xiáng yáng,徘徊)而归,绝学捐书,弟子无挹(古同“揖yī”,作揖)于前,其爱益加进。
  异日,桑雽又曰:“舜之将死,真泠(zhēn líng,意思是帝王遗命)禹曰:‘汝戒之哉!形莫若缘,情莫若率。’缘则不离,率则不劳。不离不劳,则不求文以待形。不求文以待形,固不待物。”

  庄子衣大布而补之,正絜(“絜”为“洁”的异体字)系履而过魏王。
  魏王曰:“何先生之惫(bèi,困顿)邪?”
  庄子曰:“贫也,非惫也。士有道德不能行,惫也;衣弊履穿,贫也,非惫也,此所谓非遭时也。王独不见夫腾猿乎?其得楠梓(nán zǐ)豫章也,揽蔓(lǎn màn,攀缘)其枝而王长其间,虽羿、蓬蒙不能眄睨(miǎn nì,轻慢)也。及其得柘棘枳枸(zhè jí zhǐ gǒu)之间也,危行侧视,振动悼栗(dào lì,因害怕而战栗),此筋骨非有加急而不柔也,处势不便,未足以逞其能也。今处昏上乱相之间而欲无惫,奚可得邪?此比干之见剖心徵也夫!”

  孔子穷(围困)于陈蔡之间(在鲁哀公四年(公元前495年左右),为了防止孔子被楚国所用而危及陈、蔡两国的安全,这两国的大夫就派兵把孔子围困在陈、蔡之间。),七日不火食。左据槁木,右击槁枝,而歌焱氏之风(可能指的是神农氏的歌谣或风格),有其具(工具)而无其数(曲调),有其声而无宫角(gōng jué,没有按照五音(宫、商、角、徵、羽)的规范来发声)。木声与人声,犁然(“犁然”有清晰、分明之意)有当(符合内心,情感外显)于人之心。
  颜回端拱(恭敬地拱手而立)还目而窥之。仲尼恐其广己而造大也(夸大自己的困苦而陷入更大的困境),爱己而造哀(哀伤)也,曰:“回,无受天损易(来自自然的损害,往往是我们无法控制和改变的,因此接受并适应这种损害是相对容易的),无受人益难(人为的益处往往伴随着各种条件和限制,容易让人产生依赖和执着,因此不被其所迷惑或依赖是困难的)。无始而非卒也(没有哪个开始不是最终要结束的),人与天一也。夫今之歌者其谁乎!(引人深思,超越个体)”
  回曰:“敢问无受天损易。”
  仲尼曰:“ 饥渴寒暑,穷桎(桎,塞也)不行,天地之行也,运物之泄也,言与之偕逝之谓也。为人臣者,不敢去之。执臣之道犹若是,而况乎所以待天乎?”
  “何谓无受人益难?”
  仲尼曰:“始用四达(开始充分发挥自己的才能和资源时,他的影响力和作用就会四通八达),爵禄(爵位和俸禄)并至而不穷。物之所利(物质利益),乃非己也(并非完全由他自己掌控),吾命有在外者也。君子不为盗,贤人不为窃,吾若取之何哉?(不能通过正当途径获得,他就会陷入道德困境)故曰:鸟莫知于鹢鸸(yì ér,意怠鸟),目之所不宜处不给视,虽落其实(果实),弃之而走。其畏人也而袭诸人间。社稷存焉尔!”
  “何谓无始而非卒?”
  仲尼曰:“化其万物而不知其禅(“禅”在这里可以理解为推动、主宰或引导变化的力量)之者,焉知其所终?焉知其所始?正而待之而已耳(仅此而已)。”
  “何谓人与天一邪?”
  仲尼曰:“有人(诞生人类),天(自然)也;有天(诞生天道),亦天(自然)也。人之不能有天(人不能掌控天道),性也(天性也)。圣人晏然(yàn rán,安然)体逝(体会生命的流逝)而终矣(接受生命的终结)!”

  庄周游于雕陵(栗园名也)之樊(fán,篱笆),睹一异鹊自南方来者。翼广七尺,目大运寸, 感周之颡(sǎng,额,脑门儿),而集于栗林。庄周曰:“此何鸟哉!翼殷(yīn,大)不逝,目大不睹 。”蹇裳躩步(qiān cháng jué bù,意思是提着衣服小心地快步疾走,形容谨慎而匆忙的样子),执弹而留之。睹一蝉方得美荫而忘其身。螳螂执翳(yì)而搏之,见得而忘形。异鹊从而利之,见利而忘其真。庄周怵(chù,恐惧)然曰:“噫(yī,表示惊讶、感叹、无奈、嘲讽)!物固相累,二类相召也。”捐弹而反走,虞(yú)人逐而谇(suì,责骂)之。庄周反入,三日不庭。
  蔺且(lìn qiě)从而问之,“夫子何为顷间甚不庭乎?”
  庄周曰:“吾守形而忘身,观于浊水而迷于清渊。且吾闻诸夫子曰:‘入其俗,从其令。’今吾游于雕陵而忘吾身,异鹊感吾颡,游于栗林而忘真。栗林虞人以吾为戮(lù),吾所以不庭也。”

  阳子之宋,宿于逆旅(旅店)。逆旅人有妾二人,其一人美,其一人恶。恶者贵而美者贱。阳子问其故,逆旅小子对曰:“其美者自美,吾不知其美也;其恶者自恶,吾不知其恶也。”
  阳子曰:“弟子记之:行贤而去自贤之行,安往而不爱哉!”

内篇(7章)

外篇(15章)

杂篇(11章)

两不相伤

相濡以沫,不如相忘于江湖。
天地与我并生,而万物与我为一。

—— 纯粹的庄子原文阅读站 ——

关注公众号 · 共游逍遥

百家号
头条号
Bilibili